Read More http://www.kevinandamanda.com/whatsnew/tutorials/how-to-use-a-cute-font-for-your-blogger-post-titles.html#ixzz19SaAPFlQ

February 6, 2011

I am not my Hair? (FR)

I am not my hair? (Je ne suis pas mes cheveux ) A bon? Alors qui suis-je?


Source



J'adorais cette phrase "I am not my hair" Et la chanson d'India Arie ? Je  ne saurais vous dire combien de fois je l'ai écouté quand j'en avais fais la découverte.

Mais maintenant, à ce moment précis. Disons que je ne l'apprécie plus vraiment (la phrase et non India Arie). Je dirais que c'est même trop.

Mes cheveux  font parti de ma personne mais il ne sont pas tout ce que je suis.


Si mes cheveux n'avais rien en commun avec la personne que je suis, je ne me soucierais pas de leurs apparence, je n'en prendais pas soin et je n'en ferais surtout pas une obssesion.  Mais la vérité c'est que mes cheveux m'importe parce qu'il sont une part de moi.

C'est égalment une des raisons qui m'as pousser à arrêter de défrisser mes cheveux, je veux prendre mieux soins de moi.

Alors la prochaine vois qu'on vous dit  "you are not your hair" . Si ce post à susciter une réaction positive en vous (aussi petite soit-elle) voici ce que vous devez pouvez répondre. Je suis mes cheveux et plus encore.

À la prochaine...
Photobucket

I am not my Hair?

I am not my hair? Really? Then what am I?

Source 

I use to love this sentence, I am not my hair. And India Arie song? I can't even tell you how many times I listen to that song when I first discovered it.

But now, at this very moment? Let just say I don't agree with it anymore. I feel it's just to much.

I am my hair but I am also so much more.

If I wasn't my hair I would care what it looks like, I would care for it, I would be obsessed about it. But the fact that I do, show that my hair is part of who I am.

It is one of the reason I decided to go natural, so I could take better care of this part of me.

So next time someone tell you: "you are not your hair" If my post resonated with you (even just a little bit) here is what you should you could say: I am my hair but I am also so much more...

Until next time

Photobucket

February 5, 2011

2011 Hair Challenges (FR)

Bonjour (Bonsoir) chère lectrices,

Je sais bien qu'on est déjà au mois de Février, peut-être un peu tard pour prendre des résolution pour la nouvelles année. Mais d'un autre coté, il reste encore 11 mois avant la fin de 2011.

En fait, ce dont j'aimerais vous parler n'est pas vraiment une résolution, je dirais plutôt un challenge. Pour l'instant j'en suis à deux, ce qui n'est pas mal si vous me demander mon avis.

Le premier fût initié par Ingrid* en Décembre 2010 ou janvier 2011 pr les retardataire(MOI. hihihi)

Le deuxième viens de NaturalhairGrwthShow sur Youtube, le challenge et t'attendre une pousse de 6 pouces pour la fin de l'année 2011.


Je suis très hâte de voir ce que ca va donner. (Même si ca m'as pris plus d'un mois pour officiellement annoncer le tout).

Ci-dessous quel photos de ma crinière en date du 30 décembre 2010 (on s'entend qu'entre le 30 décembre et le 1er janvier 2011 il n'y a pas de grande différence)







Bon, alors je retourne étudier mon cours de taxe.

À la prochaine...

Photobucket

* Les règle du challenge:

1. S'hydrater : boire au moins 1.5L d'eau par jour
2. Toucher le moins possible ses cheveux , pendant la durée du challenge: Etre pendant les 3 mois en coiffure protectrice (rajouts,vanilles,nattes,chignon...etc) = pas de manipulation excessive pendant les 3 mois
3. Se masser le cuir chevelu : aide à la circulation et donc à la pousse du cheveux
4. Un seul soin toutes les semaines sans changer sa composition par mois (alors choisissez le bon!!)
5. Adopter une alimentation équilibrée (si ce n'est pas encore le cas)
6. Tenir un "journal de bord"

2011 Hair Challenges

Hello dear readers,

I know, I know it's already February, perhaps a little to late to start new years resolution. But on the other hand, we still have 11 months to go.

Really, it's not even a real resolution, rather challenges. So far, I decided to follow 2hair challenge. Not bad, if you ask me.

The 1st one is was stared by Ingrid*, a french natural, in Dec 2010 But I started mine on January 1st.

The second on is by NaturalhairGrwthShow on youtube, the Challenge is to grow my hair by 6inchs by the end of the year.

I am really excited about both (even if it took so long to find time and write about it)

Here are a few picture of my hair on Dec 30 (let's just assume that their was not much different on January 1st)







OK now back to studying tax.

Until Next time
Photobucket

* Challenge rules:

1. Stay Hydrated: drink at least 1.5L of water per day
2. Minimize hair manipulation for the duration of the challenge: Protective styles (braids, twist,buns, etc..) = no excessive manipulation for 3 months
3. Massage the scalp: help with blood circulation and thus hair growth
4. Deep Condition once a week. You have to use the same deep conditioning treatment for the duration of the challenge.( Be sure to choose the right one!)
5. Adopt a balanced diet (If it,s not the case yet)
6. Keep a hair journal

January 30, 2011

Hot Topic In the "Natural Hair" Community

If you know about the Youtube "natural hair" community then you have probably heard of the new hot topic this week. I believe it all started with Taren916 video, called Being "Natural" means... Black and Kinky ONLY?? Huh??.



As always this kind of topic always rub me the wrong way. I mean, listening  the video I get the point but it still bothers me. That people always put so much emphasis on things like that. As an Canadian, I have never seen a place where everything always comes back to race as much as in the U.S.  but I will keep that for another post.

However, we cannot dismiss people feelings. I mean, we may disagree but you can't tell someone that they are wrong to feel the way they feel without getting a nasty reponse. And that's normal,  feeling are usually based on indivduals life's experience and beliefs. What  may  appears irrational to me , is a real issue to someone else.

If it was up to me, women would stop complaining and take action instead. Starting with acceptance on oneself and other. Because at the end of the day, that's what this hair journey is about, at least to me... Acceptance

With that being said . I will leave you with two of my favourite video response so far.





How to you feel about the whole thing?

Until next time....
Photobucket

Hot Topic in the "Natural Hair" Community (FR)

Si vous suivez un tant soi  peu la communauté des "Nappy" sur Youtube ,  il y a de forte de chance que vous sachiez de quoi il s'agit. Je crois bien que le tout à débuter avec la vidéo de Taren916, intitulé, Being "Natural" means... Black and Kinky ONLY ?? Huh?? .



Comme toujours, ce type de débat me laisse toujours  avec un arrière goût. En regardant la vidéo, je comprend le point de vue des femmes adressant ses commentaires à  Taren, non pas que je suis en accord mais je comprend. Ce qui me dérange par contre, c'est la persistance des sentiments exprimer dans cette vidéo.  En tant que Canadienne, je n'ai jamais connu un peuple aussi obséder sur les débat racial que les Américain, mais cette discussion sera pour une autre fois. 

Malgré, mon désaccord, je ne me permet pas de minimiser les sentiments des gens ayant exprimer ses sentiments. Dire à quelqu'un que ce  qu'il ressent est infondé n'est pas sans risque et c,est tout à fait normal, car les sentiments sont le résultat des expérience de vie  et croyance personnelle de chacun. Alors même si je suis en désaccord avec ces femmes, je ne peut faire fit de leur sentiments.

Si ca  ne dépendait que de moi, les femmes arrêterait de se plaindre et prendrait les action nécessaire pour changer les choses en commençant par l'acceptation de soit et des autres.  Parce qu'au final , selon moi, cette aventure capillaire est avant tout une question d'acceptation.

Sur ce , je vous laisse avec mes vidéo-réponse favorite sur le sujet.






Et vous, qu'en pensez vous?

À la prochaine...
Photobucket

January 19, 2011

Review on Naptural85 hot oil treatment



Hello dear reader!


Now that we are done with this new year business., the first I would like to talk to you about is  (drum roll)...

my hair....

For those who did not know, my hair is my current obsession, sad but true.

Have have been using Naptural85's hot oil treatment for more than three months, and let me tell you...that thing is absolutely fabulous. I just love it!


My hair is a lot softer, supple and most all the dryness level of my hair has decreased significantly.

When you look at the video the ingredient list is pretty substantial, but that because when I started my hair journey and wanted to do it right so badly that I bought every single ingredients.

Now, that I know more about hair care, am I so not sure  I will continue to buy theses oils once I am done with them. I will most probably stick with the basic. So do not feel like you have to go buy everything.

As I learn more about  hair care, I realize that I do not have to do everything that my fellow naturalista recommend.


So that is it for now, If you want to see how I use my oil treatment just click on the video.




Until next time.

Photobucket
P.S. Oh yeah, I forgot to mention the great thing about this oil treatment...I can use it even when I have my braids on.





Mes impressions sur le traitement à l'huile selon Naptural85.



Salut chères lectrices,


Alors après les vœux de bonne année la première chose dont j'aimerais vous parler (roulement de tambour)...  mes cheveux!

Pour celle qui ne le savais pas ma chevelure et mon obsession du moment. (Triste mais vrai)


Cela fait maintenant plus de 3 mois que j'utilise la recette de Naptural85 comme bain d'huile. Et laisser moi vous dire... J'ADORE.


Mes cheveux sont beaucoup plus doux, souple est surtout beaucoup moins sec.  Dans la vidéo vous remarquer que j'utilise tout les huile que naptural85 a recommander. Je voulais tellement bien débuter mon parcours capillaire que j'ai acheter tout les ingrédients sure la liste.

Mais avec le temps je réalise que je n'ai pas à acheter tout les produit recommander par les autres "nappy" . Et une fois que j'aurais fini avec les huiles décrite comme facultative dans la vidéo je ne crois pas que je vais les racheter.

Alors voilà  c'est tout pour le moment  et si vous voulez voir comment j'applique mon bain d'huile et bien cliquer sur  la vidéo.




À la prochaine.

Photobucket 
P.S. Ah oui, j'ai oublier de vous dire une des trucs les plus géniale avec ce traitement...C'est que je peux l'appliquer même quand j'ai mes tresses.

Pourquoi les cheveux naturel ?






L'un de mes plus ancien souvenir concernant mes cheveux c'est celui ou ma mère me peigne les cheveux (naturels) et que mes cheveux sont tellement dure que le peigne finit par casser. Et en plus ça faisait HYPER mal. Voila pourquoi les cheveux naturels pour moi ont toujours était quelque chose de négative à moins d'être métis ou encore d'avoir beaucoup de change et avoir des cheveux malléable.
Et plus il y de cela une année je crois je regardais le Tyra Banks Show (pas de commentaire s'il vous plaît) et on parlait du complexe de la femme noire face à ses cheveux naturelles, dû à la pression sociale. l'esclavage, etc etc. Vous pouvez toujours rechercher le sujet en détail vous même. Bref, tout ça pour dire que cela m'a interpellée et que me suis dit ce serait pas mal d'avoir mes cheveux naturels .
De un le défrisant est très nocif pour les cheveux et donc mes cheveux casse tout le temps, de deux j'aurais plus peur de marcher sous la pluie ou encore d'aller à la piscine (si vous savez pas de quoi je parle regarder Good Hair de Chris Rock c'est un excessif mais il y tout de même une part de vérité.) en plus c'est que ça me sauverait beaucoup d'argent qui pourra être utilisé pour quelque chose de plus amusant.
Le seul hic: comment coiffer mes cheveux au naturel? Je peux pas passer ma vie avec un afro et si un jour j'ai envie d'avoir les cheveux lisse est-ce que ça veux dire que je vais devoir défriser tous mes cheveux et recommencer à zéro? Pas cool mais alors là pas cool du tout.

Mais aujourd'hui j'ai finalement trouvé une solution à mon problème. J'étais entrain de feuilleter un magasine quand je suis tomber sur un shampoing fait expressément pour les cheveux crépus. Je fais une petite recherche vite vite sur internet...quand tout à coup je trouve une vidéo sur YouTube (où d'autre) d'une fille avec les cheveux crépus qui a tester le produit, une chose en entraîne une autre et je me retrouve avec un centaines de vidéo qui démontrent des coiffures potentiel ,très jolis, pour cheveux naturels et voila comment je me suis retrouvé ici en train de crée un blog pour la troisième fois.


C'est bien beau tout ca mais comment passer de cheveux défriser à cheveux naturels?

1. Se raser la tête et recommencer à zéro ( Ca ne risque pas d'arriver. merci bien. Je suis assez honnête pour dire que pour moi les cheveux longs c'est important)

2. Se faire des rastas (mèches, nattes, etc.) où encore des tissages et couper les pointes défrisser entre chaque coiffure et une dès qu'on atteint un bonne longuere de cheveux on les laissent à l'air libre (methode choisi)

Ca fait déja 6 mois que je n'ai pas defriser mes cheveux alors la prochaine étape c'est couper les pointes et trouver des bon produit pour les cheveux.

à suivre...


One of my earliest hair memory is when my mother would comb my hair (natural) but my hair were so kinky that eventually the comb would break. And in addition it would hurt LIKE HELL. That is why natural hair for me always had something negative unlessyou were mixed or very lucky land had malleable hair.

About a year ago, I think I watched the Tyra Banks Show (no comments please) and it talked about the complex black woman had for their natural hair, due to social pressure. slavery, etc. etc.. You can always find ou more about it on your own. In short, all that to say that it spoke to meand told myself that it would not hurt to have my natural hair.

First, relaxer is very harmful for the hair and hence my hair breaking all the time, I would no longer have to be afraid of walking in the rain or head to the pool (if you don't know what I mean watch Good Hair by Chris Rock it is excessive but there still some truth in it) plus it would save me a lot of money that can be used for something more fun.

The only problem: how to style my natural hair? I cannot spend my life with an afro and if one day I want to have straight hair does it mean I'll have to relaxe my hai and start all over again? Not cool, not cool at all.

But today I finally found solution to my problem. I was going through a magazine drive when I came upon a shampoo for kinky hair. I was doing a quick research about it on the internet ... when suddenly, I found a video on YouTube (where else) of a girl with kinky hair who tried the product. One thing lead to another and next thing you know I found hundreds of video with potential hairstyles, very pretty, for kinky hair and this is how I found myself starting a blog for the third time.

That is fine but how to go from relaxed to natural hair?

1. Shaving the head and start from scratch (It is not likely to happen. Thank you very much. I am honest enough to say that for me long hair is important!)

2. Making braids or weaves and cutting the relaxed ends as the natural hair grows and as soon as we reachs a good lengths start styling the hair ( chosen method)

It's been six months already since I have relaxed my hair, so the next step is to cut the ends and find good hair care product.

to be continued ...


Photobucket

Why natural hair?









One of my earliest hair memory is when my mother would comb my hair (natural) but my hair were so kinky that eventually the comb would break. And in addition it would hurt LIKE HELL. That is why natural hair for me always had something negative unlessyou were mixed or very lucky land had malleable hair.

About a year ago, I think I watched the Tyra Banks Show (no comments please) and it talked about the complex black woman had for their natural hair, due to social pressure. slavery, etc. etc.. You can always find ou more about it on your own. In short, all that to say that it spoke to meand told myself that it would not hurt to have my natural hair.

First, relaxer is very harmful for the hair and hence my hair breaking all the time, I would no longer have to be afraid of walking in the rain or head to the pool (if you don't know what I mean watch Good Hair by Chris Rock it is excessive but there still some truth in it) plus it would save me a lot of money that can be used for something more fun.

The only problem: how to style my natural hair? I cannot spend my life with an afro and if one day I want to have straight hair does it mean I'll have to relaxe my hai and start all over again? Not cool, not cool at all.

But today I finally found solution to my problem. I was going through a magazine drive when I came upon a shampoo for kinky hair. I was doing a quick research about it on the internet ... when suddenly, I found a video on YouTube (where else) of a girl with kinky hair who tried the product. One thing lead to another and next thing you know I found hundreds of video with potential hairstyles, very pretty, for kinky hair and this is how I found myself starting a blog for the third time.

That is fine but how to go from relaxed to natural hair?

1. Shaving the head and start from scratch (It is not likely to happen. Thank you very much. I am honest enough to say that for me long hair is important!)

2. Making braids or weaves and cutting the relaxed ends as the natural hair grows and as soon as we reachs a good lengths start styling the hair ( chosen method)

It's been six months already since I have relaxed my hair, so the next step is to cut the ends and find good hair care product.

to be continued ...

Photobucket

Moment de doutes

le 21 juin 2010 j'ai défait mon tissage. Et ca m'as trop fait un choc de voir mes cheveux

Mais ce qui était encore plus dure c'était de peigner mes cheveux. Je sais pas pour vous mais mes cheveux a moi sont très crépus et passer un peigne même à grosse dent est toute une torture.
Cet fois-ci s'était encore plus dure parce que je n'avais pas pris soin de mon cuir chevelu alors mes repousse était sec et très dure a peigner. Je les ai grossièrement démêler puis suis allée me coucher.
Le lendemain j'étais un peu plus brave et je me suis mise a re-démeler chaque section (6 en tout). Plus je peignait mes cheveux plus je reconsidérait ma décision de conserver mes cheveux naturels.
Quand je regarde les vidéos des femmes qui ont décider de garder leur cheveux naturel, leur cheveux sont si beau avec des boucles bien définies mais plus important leur cheveux semble si malléable.
Pour moi peigner mes cheveux c'est , à défaut de me répéter, toute une torture. J'ai réaliser que mon complexe face a ma texture de cheveux était en train de refaire surface. je me suis dit dans les pire des cas j'aurais qu'a défriser mes cheveux.
J'ai donc procéder avec le lavage et tout le tralala. Et au moment de sécher mes cheveux. Horreur!! la partie défriser de mes cheveux tombait mais de manière excessive surtout a l'arrière. Étrangement, mon cœur était en paix.
Habituellement je suis le genre de fille qui pleure (ok peut-etre pas pleurer mais je suis tout de même triste) pour chaque cheveux perdu. Pas cette fois si.
Je me suis regarder dans le miroir et je me suis rappeler pourquoi j'ai pris la décision de garder mes cheveux naturelles

1.parce j'en ai marre que mes cheveux ce casse a tout les 3 mois

2.parce que j'en ai marre de dépendre de la coiffeuse pour me sentir présentable,

3.parce que j'en ai marre de dépendre de mes mèches ou encore mes tissage.

4. Parce que j'en ai marre de trouver mes cheveux trop fin, d'avoir impossibilité de réaliser certain modèle

Bon d'accord, c'est sure que ca m'as fait du bien, mais ca ne veux pas dire que je n'ai plus peur. Peut importe le nombre d'heure que je passe a rechercher comment entretenir les cheveux naturels, tant que je n'y vais pas jusqu'au bout je ne saurais jamais si c'était la bonnes choses a faire ou pas.
Et je n'ai pas envie de vivre avec des regrets. Alors je fonce et je continue. Pour me montrer que je suis sérieuse dans ma décision, j'ai coupée mes pointes, mais alors vraiment couper entre 2-3 centimètre dépendamment des endroits. Dans tout les cas le reste de mes cheveux défrisés vont partir dans 2-3 mois.

J'ai aussi convenue d'un traitement avec mon tissage pour les mois a venir . Je vais faire le plus simple possible.
1. Pour le shampoing et soin quotidien des cheveux (Klorane Abyssine) (au moins une 1x semaine)
2. huile d'olive a tout les 2-3 jours pour mon cuire chevelu.

Une histoire à suivre...

Photobucket

Having second thought

June 21, 2010 I undid my weaves and was shocked to see the state of my hair
But even harder was to to comb my hair. I do not know about you but my hair is very kinky and running a comb trought it is real torture.
This time it was even harder because I did not take care of my hair, so I my growth were very hard to comb.. I just detangle roughly and went to bed.
The next day I was a bit braver and I detangle all section (6 total) again. The more I combed my hair the more I reconsidered my decision to start growing my natural hair.
When I watch videos of women who decide to keep their natural hair, their hair are so beautiful with well defined curls but more importantly their hair looks so soft.
For me combing my hair is, failing to repeat myself again, real torture.
I realized that my complex texture toward my natural resurfaced. I told myseld worst case sceneario I just go back to relaxer.

So I proceed with washing and all that stuff. And just when I started drying my hair. Horror! Part of the relaxed my hair started falling excessively in the back. Strangely, my heart was at peace.

Usually I'm the kind of girl who cries (ok maybe not cry but I'm still sad) for each hair lost. Not this time though.

I looked in the mirror and remembered why I decided to keep my hair natural

1.I'm sick of my hair breaking every three months or so.

2. I'm tired of depending on the hairdresser to feel presentable

3. I'm tired of depending on my braids or my weaves.

4. Because I'm tired of finding my hair too thin, and also being unable do to certain hairstyle .

Okay, that liltle speech sure made me feel good, but it does not mean that I'm not afraid. No matter how many hours I spend researching on how to maintain the natural hair, in the end unless I go for it à I'll never know if it was the right thing to do or not.
And I do not want to live with regrets. So I'm going to stick to my decision.
To show myself my commitement I cut a bing chunck of split ends 2-3 cm depending. (I almost never do it. So for me it's a big deal) In any case the rest of my relaxed hair will leave within 2-3 months.

I also adopted a regimen months to come until I take out the weave. I'll make it simple.
1. Weekly care :shampoo and conditionner (Klorane Abyssinian) (at least 1x a week)
2. olive oil every 2-3 days for my scalp.

To be continued ...

Photobucket

Le Big Chop

Oh la la la...
J'ai coupé mes cheveux!!! Je sais bien que cela devait se produire un jour ou l'autre. Mais tout de même je suis en état de choc.
Plus grand chose sur le coco. Je dois avouez que cela fût une décision impulsive. Après 6 jours de canicule je n'en pouvais plus avec mon tissage.
Déjà qu'en temps normal je supporte difficilement les tissages (ma tête me pique tout le temps) alors imaginez en pleine canicule. J’ai crut que j’aillais, littéralement. Alors au bout de 6 jours c'est à dire dimanche le 11 juillet 2010. J'ai procédé a mon 'Big Chop'. C'était une drôle d'expérience.
Mon amie m'as coupé les cheveux chez elle. (Personnellement j'ai décidée de ne plus aller dans les salons de coiffure je veux apprendre a vivre avec mes cheveux toute seule. Mais c’est vraiment un choix personnel.)
Au départ elle prenait ca à la légère, elle pensait que je ne voulais couper que les pointes. Mais quand je lui ai montré jusqu'où elle devait couper elle m'as regardé et m'as dit :'t'es sure de vouloir couper tout ca? Moi je trouve que c'est beaucoup quand même'. Mon cœur c'est légèrement serré mais j'ai résistée à la tentation et j'ai répondue par l'affirmatif. J'ai vu qu'elle hésitait alors j'ai pris les ciseaux et j'ai couper une section en avant. Elle s'est mise à rigoler et moi pleurer. Je lui ai demander d'enlever le miroir devant moi, aie essuyer mes larmes puis elle a continuer a couper.
Je voyais les cheveux tomber et je ne cessais de me dire 'c'est pour une bonne cause, c'est pour une bonne cause, c'est pour une bonne cause'.
Sur le moment j'étais en état de choc c'est vrai que depuis un moment mes cheveux ne poussait plus comme avant, mes tout de même, je n'avais jamais eu les cheveux aussi court, et c'était encore pire après les avoirs laver. A cause du 'shrinkage' mais cheveux paraissent encore plus court.
Par contre jusqu'a maintenant je n'ai eu que des commentaires positifs pour la plus part. Les seule personne qui ayant de commentaire négatif était je dirais pousser par un complexe du cheveux crépus.. Ce qu'elles disait c'est « pourquoi t'as pas défriser tes cheveux' ou encore 'il faudrait mettre un tissage ».
Pour être honnête avec vous chers lecteurs (lectrices),
Ces commentaire n'ont fait que m'énerver. Ils ne m'ont pas fait regretter ma décision, mais plutôt fait prendre conscience de la méchanceté des ses personnes. Chacun fait ce qu’il veut de ses cheveux.
Ce n'en pas a un autre de juger. Il est possible que m est goût ne soit pas les vôtres mais cela ne veux pas dire que je dois dénigrer votre coiffure et vis versa. Bon voila, c'était mon petit moment pour ventiler.

Une semaine plus tard je peux vous dire en toute honnêteté que je ne regrette aucunement ma décision, c’était la bonne chose à faire pour moi. Je n'ai jamais autant jouer avec mes cheveux et j'aime bien la texture. Je sens déjà que mes cheveux on plus de corps et de volume mais plus important encore ils sont noir. Avec le défrisage mes cheveux avait tendance à devenir brun foncer je ne sais pas trop c’etait quoi ,mais il perdait leur couleur et c'était facile a voir surtout après les avoirs séches.

Bon pour se qui est de l'entretient de mes cheveux. Pour le moment je ne fais pas grand chose. Je les lavent un fois semaine avec shampoing suivit de revitalisant.
Dans mon dernier post je vous avez parlé de la gamme Klorane abyssine recommandé par isateuf. Malheureusement je n'ai pas pu me le procurer avant de quitter la France. :C
Et je n'ai pas vérifier si le produit est disponible en Amérique du nord je ferais une petite recherche pour les intéresser et vous donne une réponse d'ici quelque jours.
Pour le moment j'utilise le shampoing olive’s best et le revitalisant... (J'ai un faible pour les produit a l’huile d'olive :D)

Je n’est pas trop temps pour le moment d'essayer des traitement plus poussés pour multiple raison. Mais dès que ma situation se stabilise je vous ferais part de mes progrès soit sur youtube ou sur ce blog

Sur ce ,passer une excellente journée où que vous soyez

à la prochaine

Photobucket

The Big Chop

Oh la la ...
I cut my hair! I knew this would happen one day or another. But still I'm in a state of shock.
No much left on the head! I must admit that this was an impulsive decision. After 6 days of heat wave I could not go on with this weaves guys.
I normally don’t really do well with to start with. (My head is always itchy), So imagine with this heat. I thought I would die, Literally. So after six days, meaning Sunday, July 11, 2010. I proceed with my Big Chop.
It was a strange experience. My friend gave me a haircut at her place. (Personally I decided not to go to the hairdresser anymore. I want to learn to live with my own hair. But really that’s a personal choice.) Initially my friend took it lightly, she thought I would only cut the ends. But when I showed her how far she had to go, She looked at me and said: “You're sure you want to cut all that? I think it’s quite a lot”. My heart is slightly tightened, but I resist the temptation and replied by the affirmative. I saw her
hesitating, so I took the scissors and cut a section in the front. She started laughing and I was crying. I ask her to remove the mirror in front of me, wiped my tears and to her to continued.
I saw the hair falling and kept saying to myself “it's for a good cause, it's for a good cause, it's for a good cause.” At the time I was in shock. It’s true that my hair wasn’t growing the way it use to, but still... I never had such short hair ! And it was even worst after washing it because of shrinkage.
But, until now I’ve received nothing but positive comment for the most part. The only person who had negative comment about it had a “kinky hair complex” if I may say so. She was saying things like: “why didn’t you relax your hair?” , “are you going to put a weave back? ” and so on.
To be honest we you dear readers, those comment did nothing more than get on my nerve. They didn’t make me regret my decision at all. Instead it just brought to the surface how mean that person really is. Everyone does what they want with their hair.
That does not give you the right to judge other. I f you don’t like my hair style you can either look somewhere else or simply not do it on your hair. It’s that simple. You don’t need to go ahead a belittle someone with your petty comment. It is possible that we do not have the same taste but that doesn’t mean does give you the right to denigrate my hairstyle and vice versa. So yeah that was my little rant moment. lol

A week later I can say with complete honesty that I do not regret my decision, it was the right thing to do for me. I’ve never played this much with my hair before and I like its texture. I can already feel that my hair has more body and volume but most importantly it all black. With hair relaxer, my hair had a tendency to become brownish colour. I still don’t know why it would happen and it was easy to notice the discolouration right after I blow dried my hair.

As far as maintaining my hair goes, I’m not doing much at the moment. I wash my hair once a week with shampoo and then use a conditioner. In my last post I talked about Klorane Abyssinian line as recommend by isateuf. Unfortunately I could not get it before leaving France. : C
And I did not check whether or not the product is available in North America I will do a little research and give you an answer within a few days. For now, I’m using olive’s best shampoo and conditioner ... (I have a weakness for olive oil based products : D)

At the moment I don’t really have time to try more fancy treatment for various reasons but as soon as my situation stabilizes I will keep you posted on my updates either on this blog or my Youtube channel.

On that note, have a great day where ever you are,

Until next time...
Photobucket

Ma première abonnée sur Youtube

I'm so excited... and I just can't hide it... vous connaissez la suite..

Bon bon bon, alors quelle est la raison d'un tel enthousiasme et bien mes chers lectrice...

Aujourd'hui le 23 août 2010 j'ai eu ma première abonnée sur Youtube. Vous ne pouvez pas imaginer a quel point ca me fait chaud au coeur. Mine de rien faire des videos sur Youtube c'est s'exposer au autre et on espère , au du moins, moi j'espère faire bonne impression. Alors imaginer l'effet que ca fait quand une personne apprécie tellement ce que vous faites et qu'elle décide de vous suivre régulièrement. Il n'y a pas de mots pour décrire ce sentiments.

Alors merci à Pearllkavasky!!!

Photobucket

My 1st Youtube Subscriber

I'm so excited ... and I just can 't hide it ... you know the rest ..
Good good good, so what is the reason for such excitment. Well my dear reader ...
Today August 23, 2010 I had my first subscriber on Youtube. You can not imagine how much this warms my heart. It may not sems like it but making videos on Youtube, is to exposed ourself to others. And we hope or at least I hope I'm making a good impression. So imagine how it feels when someone appreciates what you so much that they decide to follow you regularly. There are no words to describe this feeling.
So thank you Pearllkavasky!


Photobucket

J'en ai marre




J'en ai marre de mon afro. C'est pas possible tout les jours c'est la même chose. Je peu plus me regarder dans la glace. Et comme si c'était pas suffisant j'ai eu l'idée de génie de me promettre de ne plus mettre de mèche, tissage etc... pour une année au moins. ( Je crois que j'avais bu quelque chose le jours où j'ai pris cette décision).

La rentrée approche grand pas et je réalise que je n'aurait pas le temps de jouer avec mes cheveux tout les jours. Ça fait trois semaine que je suis sur Youtube à chercher des modèles pour mon jolie petit afro. Mais quoi que j'y fasse ca merde. Les twists out ne boucle pas assez, les twists que je fessait je fesait était trop grosse, le wash and go n'en parlons même pas, les finger coils ne tienne pas (C'est surement moi) mais kan même j'ai regarder plus de trois tutorial sur le sujet mais des que j'essaye, mes cheveux se rebelle. Je me suis dit que les nattes allait prendre trop de temps a défaire.

Alors aujourd'hui, j'ai pris ma décision...
Après avoir regarder une vidéo de cheapiscute sur Youtube , évidemment. J'ai faillit craqué. Ses vanilles était tellement jolies, je me suis dit que j'aillais acheté des mèches pour faire la même chose. Je n'en pouvait plus de mon afro. L'école reprend dans moins d'une semaine et je ne peux pas me permettre de jouer dans mes cheveux à chaque jours. Ma tante ma conseillée d'essayer des vanilles plus petite. Ce que j'ai fait aussi tôt.
Rien à foutre si elles sont affreuses. Je les gardent pour au moins une semaine. Idéalement deux. Mais attention cela ne veux pas dire que je dit adieux au lavage des cheveux et etc. J'espère seulement que cela va me sauver du temps.

Je tiens a remercier ma bonne amie qui m'as remis sur le droit chemin et m'as rappellé pourquoi j'ai décider de ne pas mettre de mèches ou encore tissage. Vive les bonnes amies
A suivre...


Photobucket

I have had enough






I'm tired of my afro. It is not possible every day is the same thing. I just can't look at myself in the mirror anymore. And as if that wasn't enough I had the bright idea to promise myself not to put the extensions, weaves, etc ... for at least one year . (I think I drank something in the day I took that decision).

The begin of the school year is approaching, and I realize that I won't have time to play with my hair every day. I been on Youtube for the last three week to looking at hairstyle for my pretty little afro. But whatever I do, it just look like shit. The twists out are not curly enough, my twist were too big, I won't even mention my wash & go, and my finger coils don't hold. (It's probably me) but I looked at three tutorial on the subject but every time I try, my hair rebel. And braids would take to much time to undo.

So today, I made my decision ...
After watching cheapiscute's video on Youtube , obviously. I almost cracked. Her kinky twist were so pretty, I told myself that I was going to buy hair extension and do the same thing. I'd had enough of my afro. The school resumes in less than a week and I can not afford to play in my hair every day. My aunt advised me to try smaller twists. Which I did right away.
Don't care if they're horrible. I'll keep them for at least a week. Ideally two. But beware this does not mean that I'm saying goodbye to washing my hair and so on. I just hope that it will save me some time.

I want to thank my good friend who brought be back on track and reminded me why I decide not to put extension or weaves .Vive les bonnes amies (Sorry I don't know how to translate this)

To be continued ...

Photobucket

It's back to school time!



OK, so another non-hair related topic. I can just imagine you sitting in front of computer right now, thinking "what is wrong with her? When is she going to talk about hair?"
Well, you know what? Life is not just about hair...bla bla bla



But that's neither here nor there. The reason I'm writing today is because of an phenomenon that has been going on for quite some years...

Why does the begins of the school year has to signify amazing TV shows and summer vacation means 2nd class tv shows?


I don't get it. How am I suppose to study when Grey's anatomy, The vampire diaries, American Next top Model, to name just a few, are back? And don't get me started on new series like Nikita (AMAZING by the way) and much more.



So my question to you dear readers, how do you do it? And what are your favourite TV shows?




Until Next time!

Photobucket

C'est la rentrée

Bon, autre sujet qui n'a rien avoir avec les cheveux. Et je vous imagine devant votre ordinateur entrain de vous dire: "Mais qu'elle est chiante, celle-là, quand est-ce qu'elle va parler de cheveux?"

Ben vous savez quoi? Il y a pas que les cheveux dans la vie.... bla bla bla



Bon, mais la n'est pas la question. Ce qui me pousse a écrire aujourd'hui c'est un phénomène qui perdure depuis plusieurs année...
Pourquoi rentré scolaire est-elle synonyme de séries télévisée du tonnerre et que les vacances scolaire sont synonyme des téléseries de deuxième zone?



J'y comprend rien. Comment suis-je sensée me concentrée sur les études quand Grey's Anatomy, The vampire diaries, American Next top Model pour en nommer que trois, sont de retour. Sans parler des nouvelles séries comme Nikita (Trop génial!) et plus encore.


Alors ma question cher lecteur (trice), comment faites vous? Et quelles sont vos séries préférés?




À la prochaine!

Photobucket

Premiere tempete de neige.

On a eu notre première tempête de neige aujourd'hui. Youpi!!

La seule raison pour laquelle je suis de bonne humeur. C' est parce-que je n'ai pas à quitter la maison avant demain matin 10 heures. D'ici là, les rues seront dégagées et quelqu'un aura laissé un passage dans la neige.

J'aimerais partager une chanson avec vous en l'honneur de cette première tempête. Elle me vient en tête à chaque année lors de la première tempête de neige.

La chanson a été écrite par Gilles Vigneault, un poète, nouvelliste, auteur-compositeur-interprète originaire de Québec, la province et non la ville. Pour ceux qui ne savait pas Québec est une province Canadienne dont la capitale se nomme aussi Québec.






Sur ce, je vous dit à la prochaine...

Photobucket

Premiere tempete de neige. 2 ieme Partie

Salut chers lecteurs et lectrices

La tempête de neige s'étant abattue sur notre jolie ville bat toujours sont plein. Je devais me rendre à l'école aujourd'hui. Mais après une infructueuse tentative... j'ai préférer étudier à la maison.

Voici à quoi ressemblait le quartier ce matin.




Sur ce à la prochaine...

Photobucket

First Snowstorm Part 2

Hello dear readers
The snowstorm that descended on our beautiful city is still at it. I wanted to go to school today but after an unsuccessful attempt this morning, I changed my mind and studied home.
Here's what the neighborhood looked like this morning.




Until next time... 



Photobucket

First Snowstorm

We had our first snow storm today. Yeah!!!

The only reason I so am happy right now is because I know I won't have to leave the house before 10 am tommorow and by then the streets should be cleared out and someone will have left a trail in the snow.

I will like to share this song that pop up in my head every year during the first snow storm.

It was written by Gilles Vigneault a poet, song writer, novelist and singer from the province of Québec (not the city). For those who don't know, Québec is a province in Canada and it's capital city is also called Québec.



For my non-French speaking readers the song basically says: "My country is not a country it's winter!"

Until next time....

Photobucket

Untitled. (For now)

This is going to be a very short

Basically I need to lose weight, approximately 20lbs about 10 kg. I'm not overweight.... yet. And to be quite frank I rather not go there. So why not loose the little extra now.

Now that I am posting this I can't go back. I am giving myself 6 months. Reasonable amount if you ask me. I will sent my measurement and maybe (But that's a big maybe) I will post pictures.

To be continued....

Photobucket

Untitled. (For now)



Je serais très brève.

En faite c'est simple, je dois perdre du poids. Environ 20lbs, plus ou moins 10kg.
Je ne suis pas encore obèse et pour être honnête je préférais ne jamais le devenir. Alors pourquoi ne pas perdre le petit extra maintenant.

Étant donné que je l'ai écrit, je ne peux plus faire marcher arrière. Je me donne 6 mois, ce qui a mon avis est très raisonnable.

Je mettrais mes mensurations et peut-être (ça reste à voir) des photos.

À suivre...

Photobucket

In the Kitchen (EN)

Hello dears readers,

So this week I had the time for another quick recipe:




Most of the time when I do a recipe if there is no indication on how to spice the meat. I spice the meat to my liking.and let it marinate overnight.





In the recipe they tell you to use VELVEETA Pasteurized Prepared Cheese Product, but processed chesse worked just fine.



And VOILÀ!

I got the recipes from kraft.


Until next time...

Photobucket